[size=13pt]Telnyashka[/size] (Тельняшка) sg., Telnyashki (тельняшки) pl.
Obwohl viele glauben dass jeder russische Soldat ein Telnyashka trägt, sind diese jedoch nur bei "spezial" Einheiten zu finden.
Es handelt sich dabei z.B. um VDV, Marineinfanterie usw.
Geschichte
Ursprünglich kommt das gestreifte Unterhemd aus Frankreich.
Fischer aus der Bretagne trugen gestreifte Hemden um sich aus der Distanz von Fischern anderer Nationen unterscheiden zu können. Stark verbreitete Nutzung der gestreiften Unterhemden fand in diversen Marinen weiterer Nationen, neben Frankreich und Russland, zur Zeit der Einheitslinienschiffe (Mitte 1890-1905) statt.
Wahrscheinlich wurde ca. 1876 das gestreifte Unterhemd als Telnyashka offiziell bei der zaristischen Kriegsmarine eingeführt.
Das für die Marine typische Traditionsbewusstsein und Ehrgefühl spiegelte sich auch in der Verwendung der Telnyashki wieder.
Das und die Beteiligung des Panzerkreuzer Auroras bzw. dessen Besatzung an der Oktoberrevolution und der massive Einsatz von Matrosen als Infanteristen im Zweiten Weltkrieg (welche sich durch Ihre Kampfweise den Respekt der Kameraden und der Gegner sicherten) trugen sicherlich dazu bei, den "Elitestatus" zu bilden den das Telnyasha dem Träger verleiht.
Die Telnyashki der Marine waren Dunkelblau (Kornblumenblau), Marineinfanterie (und später auch UBootfahrer) begannen deshalb schwarzgestreifte Telnyashki zu verwenden um sich etwas abzugrenzen.
Verbreitung
Um die Hintergründe für diese doch recht eigenwillige Kleidungswahl für "Landeinheiten" zu verstehen, müssen wir uns an die Anfänge der Luftfahrt zurückbegeben.
Nachdem die Erfindung des Flugzeuges die Waffengattung der Fallschirmjäger erst möglich gemacht hatte, waren Pioniere der Fallschirmjäger aus anderen Waffengattungen bzw. Truppen herangezogen worden um diese neuen Verbände aufzustellen.
Um die elitäre Stellung dieser neuen Truppe zu unterstreichen und das Zusammengehörigkeitsgefühl zu stärken wurde die Tradition der Telnyashki durch General Margelov, der selbst als Soldat bei der Marineinfanterie diente und wärend dem "Großen Vaterländischen Krieg" von 1941-1945 die Fallschirmjäger modernisierte, auch hier eingeführt.
Es wurde jedoch darauf geachtet auch den Sonderstatus wiederzuspiegeln, weswegen die Telnyashki in Waffengattungsfarbe, Hellblau (Himmelblau), eingeführt wurden.
Im Laufe der Zeit sind auch andere Einheiten auf den "Zug aufgesprungen", wohl auch weil der Erfolg der Luftlandeeinheiten und deren Status das Bild des "Telnyashkaträgers" weiter zum Helden stilisiert haben.
Ein Beispiel hierzu ist Vassili Zaitsev, ein bekannter russischer Scharfschütze aus dem 2. Weltkrieg.
Er hatte 225 bestätigte Abschüsse in der Schlacht um Stalingrad, darunter auch Offiziere und 11 Scharfschützen der Wehrmacht.
Ursprünglich Matrose der sovietischen Pazifik Flotte (Тихоокеанский флот - Tikhookeanskiy flot),
bestand er nach seiner gewünschten Versetzung zu den Landstreitkräften nach Stalingrad darauf selbiges weiterhin zu tragen.
Arten
Heutzutage gibt es bereits mehrere Einheiten die Telnyashki als Zeichen ihres "Elitestatus" tragen.
Zu diesen zählen:
VDV - hellblau
Marine, Marineinfanterie, FSB Spetsnaz, Präsidentengarde - dunkelblau
MVD Spetsnaz - dunkelrot
Grenztruppen - hellgrün
MTshS, (EMERCOM) - orange
kommerziell (evtl auch Marineinfanterie) - schwarz
Neben der Farbgebung, gibt es vor allem Unterschiede in der Ärmellänge bzw. in der Dicke des Stoffes. Neben der dünneren Standardausführung gibt es doppelt bzw. vierfach gewebte.
Letztere sind vor allem als Unterziehhemd für Taucher in ihren Trockentauchanzügen gedacht. Sie halten den Oberkörper selbst bei 5°C ohne zusätzlicher Überkleidung warm.
Stellenwert
Telnyashki sind leicht zu beschaffen und in Russland auch an fast jeder Ecke zu erwerben.
Es gilt jedoch als unangebracht ein Telnyashka zu tragen das man sich nicht "verdient hat".
So sollte man es z.B. vermeiden ein hellblaues VDV Telnyashka in der Öffentlichkeit (in Russland) zu tragen, vor allem am 2. August, sofern man nicht beim VDV gedient hat.
Das zeigt welchen Stellenwert die Russen diesem Kleidungsstück beimessen, der für uns (vor allem aufgrund der Tatsache dass die Telnyashki schon fast kommerzialisiert sind) schwer nachzuvollziehen ist.
In Russland gibt es ein bekanntes Sprichwort welches besagt, dass ein Telnyashka eine Eigenschaft eines "wahren Mannes" ist:
"Нас мало, но мы в тельняшках!" - Nas malo, no my v telnyashkakh — Wir sind zwar wenige, aber wir tragen Telnyashki!
