10Н8 - Б7х30 (БПО с 7х30) "Секунда"
10N8 - B7x30 (BPO s 7x30) "Sekunda"
Das B7x30 (B/Б für Binokl/Бинокль) wurde bereits in der Sowjetunion in Dienst gestellt. Es handelt sich um ein Porroprisma Doppelfernglas mit geradegeführt fokussierenden (alte Version) bzw. herkömmlich fokussierenden Okularen (neue Version ab ca. Mitte der 90er). Wie bei jedem militärischen Doppelfernglas, werden die Okulare seperat fokusiert. Auf einen Mitteltrieb, wie bei zivilen Feldstechern, wird aufgrund der Verschmutzungs- und Fehleranfälligkeit verzichtet. Wie bei anderen militärischen Ferngläsern neuerer Generation, ist auch dieses mit einer (auswechselbaren) Gummiarmierung versehen. Die frühe Version besitzt außerdem zwei gelb/orange Okularaufsätze, die im Okularschutzdeckel verstaut sind, sowie schraubbar zu versenkende Augenmuscheln. Die neuere Version ist weniger aufwändig konstruiert und hat nur mehr abschraubbare Augenmuscheln bzw. keine Obularaufsätze mehr.
Vermutlich sind alle Gläser mit der Markierung B7x30 in militärischer Verwendung gewesen bzw. dafür bestimmt, jene für den zivilen Markt erhielten vermutlich die Bezeichnung BPOs7x30. Bisher sind nur B7x30 nach der alten Ausführung, jedoch nicht in der neuen Ausführung bekannt. Möglicherweise sind auch Gläser mit der "zivilen" Bezeichnung beim Militär in Verwendung. Die Herstellerbezeichnung lautet BPO s 7x30. Diese Abkürzung steht für:
Б (B).......Бинокль (Doppelfernglas)
П (P)........Порро (Porroprisma)
О (O).......фокусировкой окуляров (individuelle Okularfokussierung)
с (s)........Сетка (mit Strichplatte)
7x30 .. steht für die Vergrößerung und Brennweite (7 fache Vergrößerung mit einem Objektivdurchmesser vom 30 mm).
Auf der Seite des Herstellers КОМЗ (KOMZ) lautet der Name der Gläser nunmehr "Баигиш" ("Baigish").
Weiterführende Informationen zur Qualität der Gläser auch im Vergleich zu anderen Ferngläsern findet sich auf der Seite von Holger Merlitz.
NVA EDF 7x40 vs. KOMZ BPO 7x30 vs. Hensoldt DF 8x30
NVA DF 7x40 vs. BPO 7x30 vs. Kronos BPWC 8x40
The distortion of the BPO 7x30
Frühe Version
Frühe Version
Späte Version
Späte Version
Okularvergleich (links alte Version, rechts neue Version)
Vergleich der Augenmuscheln. Links alte Version (schraubbar versenkt) rechts neue Version (abgeschraubt).
Zum Verkleich: Markings des B7x30
Lieferumfang des B7x30 (bzw. frühe Version BPOs 7x30)
Aufbau des Okulars
In Verwendung
